Русский — невероятный язык. Одни и те же слова могут обозначать совершенно разные вещи и выражать абсолютно разные эмоции. Что уж говорить о лексических оборотах, которые запросто могут сбить с толку иностранного гражданина. Портал AdMe.ru собрал открытки о том, как непросто иногда бывает носителям великого и могучего. Следующие наблюдения, надеемся, покажутся вам весьма занимательными.